The Collection: TIMELESS | Haute Couture
ES | Una pieza que captura la esencia del movimiento y la sofisticación. Este vestido de gala presenta un cuerpo exquisitamente trabajado en encaje guipure sobre tul ilusión. La falda, protagonista absoluta, está diseñada con volados serpenteantes en gasa de seda que crean un efecto de cascada continua, otorgando una fluidez arquitectónica única al caminar.
EN | A piece that captures the essence of movement and sophistication. This gala gown features an exquisitely crafted bodice in guipure lace over illusion tulle. The skirt, the undisputed protagonist, is designed with serpentine ruffles in silk chiffon that create a continuous cascade effect, granting a unique architectural fluidity when walking
DETALLES DEL DISEÑO | DESIGN DETAILS
-
SILUETA | SILHOUETTE: Corte A con falda de volados serpenteantes en cascada / A-line silhouette with serpentine ruffled cascade skirt.
-
CUERPO | BODICE: Encaje guipure de alta gama aplicado a mano / High-end hand-applied guipure lace.
-
BORDADO | EMBROIDERY: Cristales traslúcidos y micro-lentejuelas al tono / Sheer crystals and matching micro-sequins.
-
TEJIDO | FABRIC: Gasa de seda premium y tul ilusión técnico / Premium silk chiffon and technical illusion tulle.
-
COLOR: Azul Oceánico ✦ Tiffany Intenso / Oceanic Blue ✦ Intense Tiffany.
-
CONFECCIÓN | CRAFT: 100% Handmade | Hecho a mano en nuestro Atelier / 100% Handmade in our Atelier.
- TALLE | SIZE: M ajustable a P (Small) / M (Medium) adjustable to P (Small).
CUIDADOS | CARE
ES | Lavado en seco únicamente. Se recomienda vaporizar a baja temperatura para mantener la ligereza y el volumen de los volados. Guardar colgado en su funda original para preservar la caída vertical. EN | Dry clean only. Low-temperature steaming is recommended to maintain the lightness and volume of the ruffles. Store hanging in its original garment bag to preserve the vertical drape.
SERVICIO AL CLIENTE | CUSTOMER SERVICE
+595 971 227 474 (Asesoría personalizada & Citas / Personalized Advice & Appointments)
