The Collection: Punta del Este | Haute Couture
Diseño de Autor por Soraya Bittar
DESCRIPCIÓN | DESCRIPTION
ES | Una pieza que transita entre lo etéreo y lo sofisticado. Este conjunto de dos piezas en tul bordado destaca por un degradé poético que funde el gris plata con sutiles matices rosa. El diseño se eleva con un dramático acabado de plumas en el escote y mangas estructuradas en tablas plisadas de Shantung al tono, aportando un movimiento arquitectónico y un volumen sin precedentes.
EN | A piece that drifts between the ethereal and the sophisticated. This two-piece embroidered tulle set features a poetic gradient merging silver-grey with subtle rose undertones. The design is elevated by a dramatic feather-trimmed neckline and structured sleeves in matching pleated Shantung, providing architectural movement and unprecedented volume.
DETALLES DE DISEÑO | DESIGN DETAILS
-
SILUETA | SILHOUETTE: Conjunto de dos piezas: top con escote de plumas y falda coordinada / Two-piece set: feather-trimmed top and matching skirt.
-
TALLE | SIZE: M ajustable a P (Small) / M (Medium) adjustable to P (Small).
-
MANGAS | SLEEVES: Plisado técnico en Shantung de gran volumen / High-volume technical pleated Shantung.
-
BORDADO | EMBROIDERY: Recamado artesanal íntegro en canutillos y lentejuelas en disposición vertical / Full hand-embroidered bugle beads and vertical sequins.
-
TEJIDO | FABRIC: Tul bordado, Shantung estructural y plumas de alta gama / Embroidered tulle, structural Shantung, and high-end feathers.
-
COLOR: Plata Titanio con degradé a Rosa / Titanium Silver with Rose gradient.
-
CONFECCIÓN | CRAFT: 100% Handmade | Hecho a mano / 100% Handmade.
CUIDADOS | CARE
ES | Lavado en seco únicamente. Mantener en la funda de la marca para preservar la delicadeza de las plumas y la estructura del plisado en las mangas. EN | Dry clean only. Store in the brand's garment bag to preserve the delicacy of the feathers and the pleated sleeve structure.
SERVICIO AL CLIENTE | CUSTOMER SERVICE
+595 971 227 474 (Asesoría personalizada & Citas / Personalized Advice & Appointments)
